新旧融合：成都大川巷アートインスタレーション

Yingjie LinとYuanyuan Zhangによる都市再生と伝統の再現

成都大川巷は、錦江川の西岸、大渡川と南河の交差点に位置し、錦江清陵埠頭と成都東門城壁遺跡を結ぶ歴史的な街路で、全長は140メートル以上に及ぶ。再建前の大川巷は、騒がしくて忙しい「エクスプレスストリート」だった。その特殊な歴史と地理的な位置から、新たな都市更新のラウンドでは、大川巷に新たな位置と機能が与えられた。

8、250、4000（単位はmm）、この一組の数字は古いストリートのような構造空間を再現し、見える空間と見えない空間の中で、視界から消える空間を構築し、知覚の境界をぼかす。全体のデバイスは、8mmの直径のステンレス鋼銅メッキの固体管を工場でモジュール不整合溶接し、その後現場で組み立てと深加工を行う。地面は、伝統的な地元の通りの黒いレンガと石板で舗装されている。

元々のストリートゲートウェイを解体すると同時に、大川巷の歴史的な門建物を修復して古いものを再建し、ステンレス鋼のデバイスを空間構造として使用し、ストリートとレーンのインタラクティブなデバイスを使用してストリートの物語を語る。空間の相互作用性は、通行人が立ち止まってここに住んでいた人々やここで起こった物語を感じることを可能にし、ストリートの記憶を深める。

このプロジェクトは、四川省成都市錦江区に位置し、2019年6月に完成した。インスタレーション自体は、物語の継続と伝達の媒体であり、周囲の環境と視覚的に一体化することなく伝統を継承し創造するインスタレーション建築である。それは解体された歴史的な通りの痕跡を再現するだけでなく、新たな通りの空間に都市文化の温度を提供する。

インスタレーション空間自体がストリートエントランスのイメージ空間であり、基本的な交通機能を確保するだけでなく、ストリートの記憶とストリートの生活を伝えるキャリアとして機能する。公共が記憶、生活、文化が交錯する興味深く、劇的な空間を体験する方法をどのようにして実現するかは、このデザインの目標と問題である。

このデザインは、2020年のA'ファインアートとアートインスタレーションデザイン賞でシルバーを受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、最高の技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持つ、創造的で専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。